Delegowanie pracowników – istotne zmiany – Bad Saarow – Konferencja 8 – 9 października 2015

Szanowni Państwo

Mamy zaszczyt i przyjemność zaprosić Państwa na konferencję, która odbędzie się w Bad Saarow w Hotelu A-Rosa w dniach 8 – 9 października 2015 r. i organizowana jest przez Polską Izbę Gospodarczą w Niemczech we współpracy z Wydziałem Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Berlinie oraz Polską Izbą Handlową w Niderlandach i Stowarzyszeniem Agencji Zatrudnienia.

Przygotowany dla Państwa program obejmuje m.in.,

- zagadnienia z zakresu regulacji o minimalnym wynagrodzeniu w Niemczech, Holandii, Francji;
- administracyjne procedury kontrolne dotyczące delegowania pracowników, w tym także pracowników użyczanych transgranicznie;
- praktyczne aspekty transgranicznego użyczania pracowników, w szczególności umowy z pracownikami i pracodawcami - użytkownikami, stosowanie układów zbiorowych, odpowiedzialność cywilna użytkownika i użyczającego;
- egzekucję w Polsce decyzji administracyjnych wydanych w innych państwach Unii Europejskiej.

Referaty zostaną przedstawione przez prelegentów będących wysokiej klasy specjalistami o wieloletnim doświadczeniu w prezentowanej dziedzinie:

W konferencji wezmą udział, m. in.

- przedstawiciele Ministerstw Pracy i Spraw Społecznych z Niemiec, Holandii,
- przedstawiciele organów kontrolnych i zabezpieczenia społecznego z Niemiec, Holandii i Polski,
- prawnicy praktycy z Niemiec, Holandii, Polski i Francji specjalizujący się w kwestiach transgranicznego świadczenia usług.

Szczegółowe informacje odnośnie tematów referatów i prelegentów znajdziecie Państwo w załączonym programie.

Wykłady tłumaczone będą symultanicznie na języki polski i niemiecki, a materiały konferencyjne zostaną przygotowane w przejrzystej formie w niemieckiej i polskiej wersji językowej.

W Hotelu A-Rosa Scharmützelsee, który wybraliśmy na miejsce spotkania planujemy także przerwy na kawę, obiad, jak również kolację w formie bankietu, stwarzającą doskonałą okazję do wymiany doświadczeń oraz przeprowadzenia rozmów z prelegentami.

Koszt seminarium, tzn. udział w konferencji, materiały konferencyjne, przerwy na kawę, obiad oraz udział w bankiecie wynosi: dla Członków Izby: EUR 365,00 netto, dla pozostałych Uczestników: EUR 395,00 netto. Niniejsza opłata nie uwzględnia kosztów noclegu. Uczestnicy konferencji mogą dokonać rezerwacji noclegu w hotelu A-Rosa po cenach preferencyjnych (uwaga: ograniczona ilość pokoi).

Ponadto, w dniach 9 - 10 października 2015 r. planujemy dla zainteresowanych zorganizowanie turnieju tenisowego, pod warunkiem, iż otrzymamy zgłoszenia od przynajmniej 10 uczestników. Formularz zgłoszeniowy przesyłamy w załączeniu.

Osoby zainteresowane prosimy o nadesłanie zgłoszenia do dnia 30 września 2015 roku.

Pozostając z wyrazami szacunku
serdecznie zapraszam


Barbara Dzierwa
Prezes Zarządu
Polskiej Izby Gospodarczej w Niemczech

Polnische Wirtschaftskammer in Deutschland e.V.
Polska Izba Gospodarcza w Niemczech
Kennedydamm 5
40476 Düsseldorf

Tel.+ 49(0)211-497 69 98 10
Fax +49(0)211-497 69 98 99
E-mail: office@pwdorg.org
www.pwdorg.org